Деза от ИТАР-ТАСС

Для службы новостей - информация для размышления.

Как известно, информацию, полученную из одного источника, необходимо проверить в двух других, что бы она считалась достоверной. Однако, вряд ли кто-то станет проверять сообщения мировых информационных агентств, таких, как, например, ИТАР-ТАСС. Как выясняется - зря. Вот цитата с новостной ленты этого агентства (http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14772953):

*** начало цитаты ***
ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 31 января. /Корр. ИТАР-ТАСС Алексей Качалин/. Гильдия режиссеров Америки назвала Джеймса Кэмерона лучшим режиссером 2009 года. Он получил главный приз - позолоченный диск - на торжественной церемонии, состоявшейся здесь в субботу поздно вечером.

Джеймс Кэмерон удостоен этой престижной награды второй раз за работу над эпопеей в стиле фэнтези "Аватар". Ее съемки продолжались 5 лет и обошлись в 300 млн долларов. Картина установила новый рекорд по величине кассовых сборов в мире.

Кэмерон опередил всех остальных номинантов, среди которых были Кэтрин Бигелоу, снявшая военный боевик-драму "Повелитель бури", чернокожий Ли Дэниелс с картиной "Драгоценная", Джейсон Рейтман, снявший "Мне бы в небо", и Квентин Тарантино с "Бесславными ублюдками".
*** конец цитаты ***

А вот что пишет по этому поводу Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2010/01/31/dga/):

*** начало цитаты ***
Главную награду Гильдии кинорежиссеров США (DGA) получила Кэтрин Бигелоу за фильм "Повелитель бури" (The Hurt Locker), сообщает The Envelope. Церемония награждения состоялась вечером 30 января в Лос-Анджелесе.

В споре за победу Бигелоу обошла своего бывшего супруга Джеймса Кэмерона, также претендовавшего на награду за "Аватар", и других претендентов: Ли Дэниелса, Квентина Тарантино и Джейсона Рейтмана. Впервые в истории Гильдии лучшим режиссером США была признана женщина.
*** конец цитаты ***

Кто же прав? Достаточно зайти на сайт Гильдии (http://www.dga.org/index2.php3), что бы выяснить, что:

*** начало цитаты ***
Kathryn Bigelow wins DGA Feature Film Award for The Hurt Locker. Other winners of 2009 DGA Awards announced. (January 31, 2010)
*** конец цитаты ***

Вот так то.. Прошло уже 3 дня, а дезинформация на сайте ИТАР-ТАСС до сих пор висит. Люди, проверяйте новости, прежде чем выдавать их в эфир!